Rosa (Letícia Colin) tem amargado momentos muito complicados. Além de ser vítima de Laureta (Adriana Esteves), que não a suporta e tem cobrado insistentemente uma dívida dela, a moça se vê obrigada a lidar com a humilhação de ser escorraçada de casa pelo pai, Agenor (Roberto Bonfim), após a cafetina dizer a ele que a filha ganha a vida como prostituta.
Para contra-atacar Laureta, Rosa usa uma informação passada por Ícaro (Chay Suede) – de que há algo no passado de Galdino (Narcival Rubens) que este procura esconder a todo custo – e trata de investigar o braço-direito de sua chefe. Então, com a ajuda de Maura (Nanda Costa), a garota vai fundo na pesquisa, examina alguns arquivos antigos e toma conhecimento de que o capanga foi um torturador nos anos 1970, durante o Regime Militar.
O passo seguinte de Rosa é descobrir o endereço da mãe de Galdino, pois recebe a informação de que se trata do local no qual ele está. Então, a jovem chega repentinamente e surpreende o lacaio de Laureta, que se vê nas mãos da prostituta quando ela diz já saber de seu passado como torturador.
Então, para não ser denunciado, Galdino revela um segredo bombástico: conta tudo o que Laureta e Karola (Deborah Secco) fizeram contra Luzia (Giovanna Antonelli) em Boiporã, dezoito anos atrás. Ao ouvir o quanto as duas prejudicaram a mãe de Ícaro, Rosa fica chocada e sente repulsa em relação à cafetina e sua cúmplice.
Quando acha que o relato já é suficiente, a garota de programa vai embora. No entanto, Galdino resolve agir, pois sabe que Rosa agora tem um segredo poderoso como trunfo contra sua chefe. Decidido a consertar o erro que acabou de cometer, o capanga parte para cima de Rosa e tenta matá-la atropelada, mas a irmã de Maura consegue escapar e arma sua próxima jogada contra Laureta.
As cenas em que Rosa e Galdino ficam frente e frente estão previstas para serem exibidas a partir de quinta-feira, dia 19 de julho.
