Uma das cenas mais emocionantes da versão original de “Vale Tudo” (1988) foi o acerto de contas entre mãe e filha. Diferente do remake, onde Leonardo aparece vivo, na versão de 1988 a personagem Heleninha (Renata Sorrah) descobre que sua mãe, Odete Roitman (Beatriz Segall), e não ela, foi a responsável pelo acidente que matou seu irmão gêmeo.
Heleninha confronta a mãe sobre a falta de amor e carinho na infância. “Por que você nunca conseguiu gostar de mim (…)? Você nunca teve amor por mim. Me dava milhares de brinquedos, montanhas de roupas de Paris. Festas de aniversário alucinantes, mas você nunca gostou de mim”, questiona a filha.
Odete, mesmo com lágrimas nos olhos, se mantém firme e justifica o ato de ter culpado a filha pelo acidente. A vilã alegou ter agido por amor à família, defendendo que precisava se manter “íntegra” e ser o “pilar” da casa. “Eu tinha que chegar inteira até aqui para que vocês todos pudessem chegar inteiros também”, argumentou a personagem.
Bastidores: A Atuação que Emocionou Beatriz Segall
Em depoimento ao site “Memória Globo”, a intérprete da icônica Odete Roitman, Beatriz Segall, revelou que a cena foi tão impactante que a emocionou nos bastidores da gravação.
Segall esperava que sua personagem reagisse de forma agressiva, colocando a filha para fora da sala. No entanto, a escolha de atuação de Renata Sorrah mudou o rumo da cena.
“A Renata fez uma coisa muito inteligente: falou num tom sem raiva, sem ódio, só com uma certa mágoa dizendo para a mãe tudo o que ela tinha sofrido na infância. Quando ela terminou a cena, eu estava debulhada em lágrimas.”
A atriz elogiou a colega, destacando que “a Renata me deu a cena de presente”, provando que o acerto de contas entre mãe e filha foi um dos momentos mais marcantes e bem executados da teledramaturgia brasileira.
Você pode assistir aos vídeos com o acerto de contas e o depoimento de Beatriz Segall na íntegra.
Deixe seu comentário
