SÁBADO, 11/10/2025

'A GUERRA GERA POBREZA, MAS A POBREZA GERA GUERRA', AFIRMA FRANCISCO

A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada por Vatican Insider, 20-04-2018. A tradução é do Cepat.

Publicado em 

Humanitas Unisinos – Em pé, com a cabeça inclinada e um ramo de flores brancas e amarelas na mão, Francisco se apresenta como um “peregrino” no cemitério de Alessano, onde está sepultado, há 25 anos, Tonino Bello, o bispo de Molfetta e presidente da Pax Christi. Durante uns cinco minutos, Bergoglio ficou em silêncio para o recordar, rezando diante da lápide de mármore que contém seus restos e na qual se lê: “Dom Tonino Bello, terciário franciscano”. Ao seu lado, há uma oliveira, sinal dessa paz que para dom Tonino era a primeira urgência neste mundo fraturado. Em seus ramos se agitam bandeirinhas com as cores do arco-íris e as palavras “Paz. Pace. Peace”.

A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada por Vatican Insider, 20-04-2018. A tradução é do Cepat.

Francisco chegou em procissão, com o bispo de Ugento-Santa Maria de Leuca, dom Vito Angiuli, e com o substituto da Secretaria de Estado, Angelo Becciu. Também os acompanhava a prefeita Francesca Torsello. Após ter rezado na sepultura do Servo de Deus, o Papa se sentou por alguns instantes em frente à sepultura da mãe Maria, que se encontra a poucos passos, segundo expressou dom Bello, que queria “estar perto da mãe”.

No mesmo cemitério, foi realizada a saudação a um grupo de parentes de dom Tonino, que lhe entregaram uma estola que pertenceu ao religioso, presente durante uma de suas viagens a El Salvador, que visitou no décimo aniversário do assassinato de dom Óscar Arnulfo Romero. Francisco beijou as crianças e trocou com elas algumas palavras, rompendo o silêncio com o qual havia iniciado esta visita pastoral a Puglia, onde retornou a menos de um mês de sua viagem aos lugares do Padre Pio.

Após o abraço com a família biológica, seguiu o abraço à “família ampliada” de Bello, a população de Alessano, que esperava o Pontífice na pequena praça que fica em frente ao cemitério. Havia cerca de 20.000 pessoas. O Papa Francisco compartilhou com todas elas a emoção pela oração na sepultura de Bello, que, observou, “não se eleva monumentalmente para o alto, ao contrário, está bem plantada na terra: dom Tonino, semeado em sua terra, parece querer nos dizer o quanto amava este território”.

“Obrigado, terra minha, pequena e pobre, que me fez nascer pobre como você, mas que, precisamente por isso, me deu a riqueza incomparável de compreender os pobres e de poder me dispor agora a servir”, eram as palavras do bispo.

Para ele, os pobres eram a “verdadeira riqueza”. E “tinha razão”, comentou o Papa, “porque os pobres são verdadeiramente a riqueza da Igreja”. Francisco se dirigiu diretamente ao Servo de Deus: “Recorde-nos agora, dom Tonino, frente à tentação recorrente de ir atrás dos poderosos de turno, de buscar privilégios, de nos acostumar a uma vida cômoda”. Ao contrário, o próprio Evangelho convida “a uma vida muitas vezes incômoda”.

“Uma Igreja que se importa com os pobres sempre permanece sintonizada no canal de Deus, jamais perde a frequência do Evangelho e sente que deve voltar ao essencial para professar com coerência que o Senhor é o único verdadeiro bem”, afirmou o Papa.

Dom Tonino convida, pois, a “não teorizar a proximidade aos pobres, mas, sim, estar perto deles”. Ele agiu assim, “envolvendo-se pessoalmente até se despojar de si”. “Não se incomodava com os pedidos, o que o feria era a indiferença. Não temia a falta de dinheiro, mas se preocupava com a incerteza do trabalho, problema hoje ainda tão atual. Não perdia a oportunidade para afirmar que, em primeiro lugar, está o trabalhador com sua dignidade, não o lucro com sua avidez. Não ficava com os braços cruzados: atuava localmente para semear a paz globalmente, com a convicção de que a melhor maneira para prevenir a violência e qualquer tipo de guerra é cuidar dos necessitados e promover a justiça”.

Efetivamente, observou o Pontífice, “se a guerra gera pobreza, também a pobreza gera guerra. A paz, por isso, se constrói começando pelas casas, pelas ruas, pelas bodegas, ali onde artesanalmente se plasma a comunhão”. Dom Tonino dizia “com muita esperança”: “Da oficina, como um dia da bodega de Nazaré, virá o verbo de paz que dirigirá a humanidade, sedenta de justiça, para novos destinos”.

Esta vocação de paz pertence à terra de Alessano, “maravilhosa terra de fronteira (finis terrae) que dom Tonino chamava “terra-janela”, porque do sul da Itália se abrem as portas de par em par a tantos outros do mundo, onde os pobres são cada vez mais numerosos e os ricos são cada vez menos e mais ricos”, disse Francisco. Por isso, acrescentou, “Sejam sobretudo uma janela de esperança para que o Mediterrâneo, histórico berço da civilização, jamais seja um arco estendido de guerra, mas, ao contrário, uma arca de paz acolhedora”.

Em pé, com a cabeça inclinada e um ramo de flores brancas e amarelas na mão, Francisco se apresenta como um “peregrino” no cemitério de Alessano, onde está sepultado, há 25 anos, Tonino Bello, o bispo de Molfetta e presidente da Pax Christi. Durante uns cinco minutos, Bergoglio ficou em silêncio para o recordar, rezando diante da lápide de mármore que contém seus restos e na qual se lê: “Dom Tonino Bello, terciário franciscano”. Ao seu lado, há uma oliveira, sinal dessa paz que para dom Tonino era a primeira urgência neste mundo fraturado. Em seus ramos se agitam bandeirinhas com as cores do arco-íris e as palavras “Paz. Pace. Peace”.

A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada por Vatican Insider, 20-04-2018. A tradução é do Cepat.

Francisco chegou em procissão, com o bispo de Ugento-Santa Maria de Leuca, dom Vito Angiuli, e com o substituto da Secretaria de Estado, Angelo Becciu. Também os acompanhava a prefeita Francesca Torsello. Após ter rezado na sepultura do Servo de Deus, o Papa se sentou por alguns instantes em frente à sepultura da mãe Maria, que se encontra a poucos passos, segundo expressou dom Bello, que queria “estar perto da mãe”.

No mesmo cemitério, foi realizada a saudação a um grupo de parentes de dom Tonino, que lhe entregaram uma estola que pertenceu ao religioso, presente durante uma de suas viagens a El Salvador, que visitou no décimo aniversário do assassinato de dom Óscar Arnulfo Romero. Francisco beijou as crianças e trocou com elas algumas palavras, rompendo o silêncio com o qual havia iniciado esta visita pastoral a Puglia, onde retornou a menos de um mês de sua viagem aos lugares do Padre Pio.

Após o abraço com a família biológica, seguiu o abraço à “família ampliada” de Bello, a população de Alessano, que esperava o Pontífice na pequena praça que fica em frente ao cemitério. Havia cerca de 20.000 pessoas. O Papa Francisco compartilhou com todas elas a emoção pela oração na sepultura de Bello, que, observou, “não se eleva monumentalmente para o alto, ao contrário, está bem plantada na terra: dom Tonino, semeado em sua terra, parece querer nos dizer o quanto amava este território”.

“Obrigado, terra minha, pequena e pobre, que me fez nascer pobre como você, mas que, precisamente por isso, me deu a riqueza incomparável de compreender os pobres e de poder me dispor agora a servir”, eram as palavras do bispo.

Para ele, os pobres eram a “verdadeira riqueza”. E “tinha razão”, comentou o Papa, “porque os pobres são verdadeiramente a riqueza da Igreja”. Francisco se dirigiu diretamente ao Servo de Deus: “Recorde-nos agora, dom Tonino, frente à tentação recorrente de ir atrás dos poderosos de turno, de buscar privilégios, de nos acostumar a uma vida cômoda”. Ao contrário, o próprio Evangelho convida “a uma vida muitas vezes incômoda”.

“Uma Igreja que se importa com os pobres sempre permanece sintonizada no canal de Deus, jamais perde a frequência do Evangelho e sente que deve voltar ao essencial para professar com coerência que o Senhor é o único verdadeiro bem”, afirmou o Papa.

Dom Tonino convida, pois, a “não teorizar a proximidade aos pobres, mas, sim, estar perto deles”. Ele agiu assim, “envolvendo-se pessoalmente até se despojar de si”. “Não se incomodava com os pedidos, o que o feria era a indiferença. Não temia a falta de dinheiro, mas se preocupava com a incerteza do trabalho, problema hoje ainda tão atual. Não perdia a oportunidade para afirmar que, em primeiro lugar, está o trabalhador com sua dignidade, não o lucro com sua avidez. Não ficava com os braços cruzados: atuava localmente para semear a paz globalmente, com a convicção de que a melhor maneira para prevenir a violência e qualquer tipo de guerra é cuidar dos necessitados e promover a justiça”.

Efetivamente, observou o Pontífice, “se a guerra gera pobreza, também a pobreza gera guerra. A paz, por isso, se constrói começando pelas casas, pelas ruas, pelas bodegas, ali onde artesanalmente se plasma a comunhão”. Dom Tonino dizia “com muita esperança”: “Da oficina, como um dia da bodega de Nazaré, virá o verbo de paz que dirigirá a humanidade, sedenta de justiça, para novos destinos”.

Esta vocação de paz pertence à terra de Alessano, “maravilhosa terra de fronteira (finis terrae) que dom Tonino chamava “terra-janela”, porque do sul da Itália se abrem as portas de par em par a tantos outros do mundo, onde os pobres são cada vez mais numerosos e os ricos são cada vez menos e mais ricos”, disse Francisco. Por isso, acrescentou, “Sejam sobretudo uma janela de esperança para que o Mediterrâneo, histórico berço da civilização, jamais seja um arco estendido de guerra, mas, ao contrário, uma arca de paz acolhedora”.

Publicidade
NEWSTV
Publicidade
NEWSTV
Publicidade
MARQUISE
Publicidade

NEWS QUE VOCÊ VAI QUERER LER

Três cidades de Rondônia recebem autorização para novas rádios comunitárias

Três cidades de Rondônia recebem autorização para novas rádios comunitárias

Alvorada D’Oeste, Nova Brasilândia D’Oeste e Guajará-Mirim terão novas emissoras autorizadas pelo Ministério das Comunicações para ampliar o acesso à informação local.
L
Desigualdade da fome: 73,8% dos lares com insegurança grave são chefiados por pretos e pardos

Desigualdade da fome: 73,8% dos lares com insegurança grave são chefiados por pretos e pardos

Pesquisa do IBGE revela que a cada quatro domicílios em situação de fome, três são liderados por pessoas pretas ou pardas; mulheres e jovens também são maioria entre os mais vulneráveis.
L
Horóscopo desta sexta-feira, 11 de outubro de 2025: dia de boas vibrações e novas perspectivas

Horóscopo de sexta-feira, 11 de outubro de 2025: dia de boas vibrações e novas perspectivas

A sexta-feira chega com uma energia positiva trazida pela Lua em Sagitário, despertando entusiasmo, otimismo e desejo por liberdade.
L
Prefeitura define roteiro e logística dos passeios da Carreta Maria Furacão no Dia das Crianças

Prefeitura define roteiro e logística dos passeios da Carreta Maria Furacão no Dia das Crianças

Evento no Parque da Cidade terá passeios gratuitos, sorteios, apresentações musicais e atividades voltadas ao público infantil neste fim de semana em Porto Velho.
L
Pré-COP impulsiona mobilização climática antes da COP30 em Belém

Pré-COP impulsiona mobilização climática antes da COP30 em Belém

Delegados e observadores se reúnem nesta segunda e terça-feira em Brasília.
L
Publicidade
Publicidade
ENERGISA
Publicidade

DESTAQUES NEWS

Depile-se sorteia Sessão Flash de beleza facial

Agenda News e News Rondônia sorteiam sessão de limpeza facial na Depile-se, ideal para quem busca pele saudável, livre de cravos e oleosidade
L

Sintonia 360: Felipe Carvalho e Manu Almeida na final Sub-17 da CBF

O Sintonia 360 deste sábado, às 9h, traz uma conversa inspiradora com Felipe Carvalho, preparador de goleiros da Brazuca, e Manu Almeida.
L
Novo crédito do Minha Casa, Minha Vida permite reforma de casas com até R$ 30 mil

Novo crédito do Minha Casa, Minha Vida permite reforma de casas com até R$ 30 mil

Programa federal lançado pelo Ministério das Cidades oferece financiamento com juros reduzidos e parcelas limitadas para famílias com renda bruta mensal de até R$ 9,6 mil.
L

Amazônia, Gente e Justiça: Carlos Mossoró

Nesta quinta-feira, dia 10, às 18h, o programa Amazônia, Gente e Justiça recebe Carlos Mossoró, o RAPentista, artista potiguar radicado em Rondônia que une o rap e o repente em uma expressão única de identidade e resistência cultural.
L

POVOADO NERD: Diogo Sony

No Povoado Nerd desta sexta-feira, vamos conversar com Diogo Sony, empresário e idealizador de uma ação social que já faz parte do calendário solidário local.
L
Publicidade

EMPREGOS E CONCURSOS

CNU 2025 define acertos mínimos para a 2ª fase do concurso

CNU 2025 define acertos mínimos para a 2ª fase do concurso

Nota ponderada é crucial para a classificação dos candidatos de nível superior; entenda quantos acertos são necessários para avançar à prova discursiva.
L

Vaga de emprego para Ajudante em Porto Velho, Salário R$ 1.985,07

Empresa da construção civil está contratando ajudantes para atuar em diversas frentes de serviço em Porto Velho, com benefícios e plano de saúde.
L

Vaga de emprego para Rasteleiro em Porto Velho, Salário R$ 2.100,00

Empresa da construção civil está contratando profissionais para atuar como rasteleiro em Porto Velho, com benefícios e plano de saúde incluídos.
L

Vaga de emprego para Motorista Pesado em Porto Velho, Salário R$ 2.850,00

Empresa da construção civil está contratando motoristas com CNH D ou E para operar caminhões basculantes em Porto Velho. A vaga oferece salário fixo, cesta básica, refeições na obra e seguro de vida.
L

Farina’s Pães abre 2 vagas para Auxiliar de Produção em Porto Velho, Salário R$ 1.804,00

A empresa busca profissionais para atuar na linha de produção em tempo integral, com turno das 12h às 22h, no bairro Cuniã, em Porto Velho, RO.
L

POLÍTICA

Sílvia Cristina reúne mulheres que venceram o câncer em podcast especial

Sílvia Cristina reúne mulheres que venceram o câncer em podcast especial

Deputada conduziu o Podcast A Vida é Rosa, que destacou histórias de superação e conscientização sobre o câncer de mama durante o Outubro Rosa.
L
Filipe Martins envia carta a Moraes e pede volta de advogados ao processo

Filipe Martins envia carta a Moraes e pede volta de advogados ao processo

Ex-assessor de Bolsonaro afirma que afastamento de seus defensores é abusivo e fere direito de escolher livremente sua representação jurídica.
L
Pedro Fernandes propõe programa permanente de videomonitoramento em Rondônia

Pedro Fernandes propõe programa permanente de videomonitoramento em Rondônia

Deputado Pedro Fernandes defende ampliação do videomonitoramento e criação de um programa estruturado para modernizar a segurança pública e fortalecer as forças policiais em todo o Estado.
L
Coronel Chrisóstomo participa de rodada de negócios e encontro de pecuaristas em União Bandeirantes

Coronel Chrisóstomo participa de rodada de negócios e encontro de pecuaristas em União Bandeirantes

Deputado Coronel Chrisóstomo destaca apoio ao agronegócio durante a Primeira Rodada de Negócios e o Segundo Encontro Estadual de Pecuaristas da APRON, em Porto Velho.
L
Moraes suspende decisão que destituiu defesa de réus da trama golpista

Moraes suspende decisão que destituiu defesa de réus da trama golpista

Ministro do STF dá prazo de 24 horas para advogados protocolarem alegações finais
L
Publicidade

POLÍCIA

Mulher fica com pé lacerado em acidente entre moto e carro no centro de Vilhena

Mulher fica com pé lacerado em acidente entre moto e carro no centro de Vilhena

Colisão entre motocicleta e carro de passeio na Avenida Liberdade, em Vilhena, deixou duas mulheres feridas na manhã de sexta-feira (10); a vítima com o ferimento mais grave foi encaminhada para cirurgia.
12
PM descobre mandado de prisão ao tentar ajudar homem em situação de rua em Vilhena

PM descobre mandado de prisão ao tentar ajudar homem em situação de rua em Vilhena

Policial Militar de Vilhena foi acionada para auxiliar na internação de um homem de 35 anos que dificultava o trabalho do CRAS, mas a consulta aos sistemas de segurança revelou que o indivíduo estava com mandado de prisão em aberto.
12
Violência contra animais aumenta em Colorado do Oeste por falta de punição

Violência contra animais aumenta em Colorado do Oeste por falta de punição

Casos de maus-tratos contra animais se tornam mais frequentes e severos em Colorado do Oeste, onde a ausência de punição aos acusados é a principal queixa de voluntários e moradores; PM foi acionada após dois cães serem encontrados mortos.
10
Operação integrada mira facção criminosa em presídio de Vilhena

Operação integrada mira facção criminosa em presídio de Vilhena

Forças de segurança de Rondônia cumpriram mandados de busca e apreensão na Casa de Detenção de Vilhena para desarticular a atuação de líderes de uma facção criminosa que coordenavam crimes de dentro da unidade prisional.
12
BPTAR prende casal que se exibia com drogas nas redes sociais em Porto Velho

BPTAR prende casal que se exibia com drogas nas redes sociais em Porto Velho

Durante as buscas foi visto que uma mesa estava cheia de entorpecentes espalhados, e dentro do imóvel outras porções, material usado no tráfico e um simulacro de pistola que estava no quarto de outro criminoso que conseguiu fugir.
10
Publicidade

ÚLTIMAS NOTÍCIAS

Dólar dispara para R$ 5,50 com tensão entre EUA e China

Dólar dispara para R$ 5,50 com tensão entre EUA e China

Mercado reage a guerra comercial e preocupações fiscais; Bolsa recua 0,73% e acumula perda de quase 4% em outubro
L
ABAV e Meu Pé de Árvore firmam parceria para tornar ABAV Expo evento regenerativo em 2026

ABAV e Meu Pé de Árvore firmam parceria para tornar ABAV Expo evento regenerativo em 2026

Associação e startup de impacto ambiental anunciam reflorestamento na Amazônia e metas de legado socioambiental a partir da próxima edição da feira.
L
Volvo Trucks mantém liderança em segurança com nova classificação máxima no Euro NCAP

Volvo Trucks mantém liderança em segurança com nova classificação máxima no Euro NCAP

Modelos FH Aero e FM lideram avaliação de segurança em caminhões rígidos 6×2
L
Dupla em Mercedes-Benz é presa com drogas na zona leste

Dupla em Mercedes-Benz é presa com drogas na zona leste

Durante as buscas o veículo foi localizado na Avenida Caúla com Rua Leão da Costa, bairro Teixeirão, e foi realizada abordagem nos suspeitos.
14
Fiat Fiorino celebra 45 anos com liderança no segmento

Fiat Fiorino celebra 45 anos com liderança no segmento

Modelo segue líder em veículos comerciais leves após quatro décadas de evolução.
L
Prefeitura de Jaru promove dia de lazer para crianças do SCFV

Prefeitura de Jaru promove dia de lazer para crianças do SCFV

Atividade reuniu quase 80 crianças com brincadeiras, cinema e entrega de cestas de doces em comemoração ao Dia das Crianças.
L
PM encerra ponto de tráfico disfarçado de conveniência em Porto Velho

PM encerra ponto de tráfico disfarçado de conveniência em Porto Velho

Ação do 5º BPM resultou na prisão de um casal e na apreensão de drogas, dinheiro e eletrônicos em comércio no bairro Tancredo Neves.
12

Nota de pesar: Guiomar Pereira da Mota

Natural de Porto Velho, Guiomar Pereira da Mota foi exemplo de fé, dedicação e generosidade, deixando um legado de amor, serviço e inspiração que seguirá vivo na memória de familiares e amigos.
L
Governo amplia teto e lança novo modelo de crédito imobiliário no país

Governo amplia teto e lança novo modelo de crédito imobiliário no país

Valor máximo de imóveis financiados sobe para R$ 2,25 milhões e novas regras devem ampliar crédito habitacional, especialmente para a classe média.
L
Fome cai 19,9% e 624 mil famílias deixam a insegurança alimentar grave

Fome cai 19,9% e 624 mil famílias deixam a insegurança alimentar grave

Insegurança alimentar grave atinge 2,5 milhões de lares em 2024, menor patamar já registrado no conjunto das piores formas de insegurança, segundo a nova Pnad Contínua do IBGE.
L
Publicidade
ENERGISA
Logo News Rondônia
Visão geral da privacidade

Este site usa cookies para que possamos fornecer a melhor experiência de usuário possível. As informações de cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.