Após receber as imagens, a reportagem apurou que o caso foi registrado na Polícia Militar de Corumbiara pela própria equipe do Detran. O homem que aparece de capacete na mão e depois caindo em um gramado ao ser atingido, é agricultor e comerciante naquela cidade.
As informações obtidas pela reportagem dão conta de que o homem denunciado havia estacionado sua motocicleta em uma esquina, mas foi abordado por apresentar indícios de embriaguez.
Embora a blitz tivesse sido realizada apenas para orientar condutores, o agente do Detran tira a chave da ignição e diz ao homem que ele deve chamar outra pessoa habilitada para conduzir a motoneta, já que aparenta não ter condições físicas de fazer isso.
Neste momento, o comerciante se irrita e parte para cima do servidor público, tentando atingi-lo com o capacete. Após evitar o confronto por algum tempo, o agente acaba desferindo os socos contra o suposto embriagado, que cai aparentemente sangrando.
Pessoas próximas a uma feira popular não interferem no confronto, que foi filmado pela câmera instalada em uma residência, mas outros funcionários do órgão de trânsito tentaram intervir.
