SEXTA-FEIRA, 20/06/2025

Obra multilíngue é lançada na Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro

Através de uma narrativa envolvente e ilustrada com obras da artista plástica Maria Regina Crema, o livro oferece uma experiência visual e literária única, sendo também uma obra multilíngue que amplia seu alcance para leitores de diferentes culturas.

Por Assessoria AJEB RO - 20

Publicado em 

Obra multilíngue é lançada na Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro

A escritora, professora, poetisa e antologista Rosângela Arend marcou presença na Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro em 2025, um evento de grande destaque no cenário literário. Com uma trajetória marcada por contribuições valiosas à literatura regional, Rosângela lançou seu mais recente livro, “O Ribeirinho e o Rio Madeira”, uma obra que convida o leitor a explorar o universo do ribeirinho, da floresta, dos personagens folclóricos, dos animais e do majestoso Rio Madeira. Através de uma narrativa envolvente e ilustrada com obras da artista plástica Maria Regina Crema, o livro oferece uma experiência visual e literária única, sendo também uma obra multilíngue que amplia seu alcance para leitores de diferentes culturas.

Em lançamentos anteriores, Rosângela já havia organizado importantes coletâneas, como “Lendas do Rio Madeira” e “Vivências Amazônicas” em 2023, consolidando sua dedicação à preservação e divulgação da cultura amazônica. Sua formação acadêmica inclui graduação em Letras, especialização em Linguística Aplicada à Produção de Textos e mestrado em Ciências da Educação, o que reforça sua competência e paixão pela escrita e pelo ensino.

Para Rosângela, participar do evento na Bienal foi uma grande satisfação, especialmente por representar as escritoras de Rondônia, um estado que vem ganhando destaque na cena literária brasileira. Sua presença e suas obras são exemplos inspiradores de como a literatura regional pode conquistar espaços importantes, contribuindo para o fortalecimento da cultura local e nacional. Além do lançamento no Brasil, Rosângela também apresentou seus livros “Botinho: Uma Aventura nas Águas do Rio Madeira” e “Ribeirinho e Rio Madeira” no Salão do Livro em Genebra, na Suíça, levando a riqueza da cultura amazônica para o mundo.

A trajetória de Rosângela Arend é uma prova de que a literatura é uma ponte que conecta histórias, culturas e identidades, enriquecendo o panorama literário do Brasil e do mundo. Sua dedicação e talento continuam a inspirar leitores e escritores, fortalecendo a presença da literatura de Rondônia em eventos de destaque internacional.

Para Izabel Cristina, Presidente Coordenadora da AJEB RONDÔNIA, a escritora Rosângela Arend é uma visionária, realizando uma obra multilíngue inspiradora em quatro idiomas, sendo referência para Rondônia e para as escritoras do Brasil.

Parceria

A Associação de Jornalistas e Escritoras do Brasil Coordenadoria Rondônia, através de Izabel Cristina, foi fundamental para o sucesso da obra pioneira, “O Ribeirinho e o Rio Madeira”, através das empresas: Clínica Odontológica Sorriso Mágico, Centro Educacional Cora Coralina e Instituto Cultural e Educacional Espírita André Luiz, para que este sonho fosse realizado com a união das escritoras, Jocimara Santiago e Márcia Pini, ambas da AJEB RO, e da empresária Francisca das Chagas H. Xavier, que uniram-se para a realização da obra inédita multilíngue, tornando-se realidade e referência para o Brasil, promovendo a Literatura Rondoniense.

Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
NEWSTV

NEWS QUE VOCÊ VAI QUERER LER

Prefeitura de Porto Velho participa da ação social “Cidadania: Seus Direitos Ganham Voz e Vez” neste sábado (21)

Evento oferecerá serviços gratuitos de saúde, emissão de documentos, atendimento jurídico e muito mais para a população
L

Txai Suruí e Neide Cardozo, ativistas de Rondônia, participam da demarcação da TI Jaraguá em São Paulo

“Estamos muito emocionados com a demarcação da Terra Indígena Jaraguá”.
L
Em pleno ponto facultativo, TCE-RO vai a campo, encontra avanços e falhas em unidades de saúde de Porto Velho

Em pleno ponto facultativo, TCE-RO vai a campo, encontra avanços e falhas em unidades de saúde de Porto Velho

A ação ocorreu nas UPAs Leste e Sul e nas Policlínicas Ana Adelaide e José Adelino, todas sob gestão da Prefeitura da capital.
L
Prefeitura de Porto Velho, em parceria com o Sebrae, inicia oficinas do Catalisa GOV

Prefeitura de Porto Velho, em parceria com o Sebrae, inicia oficinas do Catalisa GOV

Programa aproxima servidores municipais de metodologias inovadoras para resolver problemas públicos reais.
L
Publicidade
ENERGISA
Publicidade

DESTAQUES NEWS

Povoado Nerd | Entrevista Vinícius Santana, designer gráfico e Youtuber gamer

Designer gráfico e Youtuber gamer, Vinícius Santana participa do programa Povoado Nerd nesta sexta-feira, dia 20, às 17h. Ele fala sobre sua trajetória no design e no universo dos games, além dos desafios e inspirações da criação de conteúdo.
L

Extermínio: A Evolução chega ao Cine Araújo com ação e terror de tirar o fôlego

Novo capítulo da saga mostra como a humanidade tenta sobreviver em um mundo dominado pelo vírus da raiva
L

Promoção Cinema: News Rondônia e Cine Araújo juntos na sua diversão!

Sorteio toda sexta-feira garante um par de ingressos para os internautas. Participe e aproveite o cinema por nossa conta!
L

Talk News | Entrevista: Vision Apache – Rapper, ator e produtor cultural em formação

Sexta, às 15h, no Talk News: Vision Apache chega com tudo! Rap, atuação e muita atitude numa conversa sobre arte, cultura e transformação. Tá imperdível!
L
Publicidade

EMPREGOS E CONCURSOS

Projeto Jovem Aprendiz da Inclusão é aprovado em Porto Velho

De autoria do prefeito Léo Moraes, o projeto garantirá vagas de emprego para jovens neurodivergentes
L
Polícia Federal prorroga inscrições para concurso público até 17 de junho

Polícia Federal prorroga inscrições para concurso público até 17 de junho

São vagas para delegado, perito, escrivão, agente e papiloscopista
L
Energisa está com vagas de emprego em várias cidades de RO

Energisa está com vagas de emprego em várias cidades de RO

Energisa está com vagas abertas em Porto Velho, Guajará, Montenegro, Alto Paraíso, São Miguel, Jaci, Jaru, Ariquemes e Cacoal.
L
Sine Municipal de Porto Velho anuncia 140 oportunidades de emprego

Sine Municipal de Porto Velho anuncia 140 oportunidades de emprego

O horário de funcionamento é de segunda a sexta-feira, das 7h30 às 13h30.
L
Publicidade

POLÍTICA

Deputado Eyder Brasil realiza 2ª edição do Projeto Cidadania nos Bairros

Deputado Eyder Brasil realiza 2ª edição do Projeto Cidadania nos Bairros

Ação acontece neste sábado na E.M.E.F Maria Francisca de Jesus, no Residencial Orgulho do Madeira e levará serviços gratuitos à população
L

Deputada Cristiane Lopes ao lado do povo na investigação de fraudes contra aposentados

CPMI do INSS é oficialmente lida no Congresso Nacional
L

Sílvia Cristina diz que criação da CPMI para apurar fraudes no INSS é vitória para a população

Congresso vai instalar a CPMI para apurar a fraude que lesou milhões aposentados
L

Governo: ressarcimento do INSS será feito em parcela única neste ano

Calendário será divulgado quando STF der aval para crédito extra
L

PF diz que Bolsonaro e Carlos integravam organização criminosa na Abin

Conclusão consta no relatório final do caso “Abin Paralela”
L
Publicidade

POLÍCIA

Grave batida entre duas motos é registrada na zona leste

Grave batida entre duas motos é registrada na zona leste

De acordo com testemunhas, uma das motos era ocupada por duas pessoas, e o acidente ocorreu quando o veículo que transitava na Rua Fábia avançou a preferencial, causando colisão.
16
PM recebe denúncia e prende suspeito com drogas em apartamento de condomínio

PM recebe denúncia e prende suspeito com drogas em apartamento de condomínio

Segundo a PM, no apartamento do suspeito foram encontradas porções de maconha e cocaína, além de mais de R$1,000 reais em espécie, configurando crime de tráfico.
14
Júri popular condena réus por homicídio filmado a penas de 22 e 27 anos de prisão

Júri popular condena réus por homicídio filmado a penas de 22 e 27 anos de prisão

A defesa de M.A. Jansons argumentou por uma participação de menor importância, mas a tese não foi aceita pelos jurados. Da mesma forma, os advogados de F.R.O. Almeida defenderam a negativa de autoria, que também foi rejeitada pelo júri.
10
Corpos com sinais de tortura são encontrados amarrados e amordaçados em residência

Corpos com sinais de tortura são encontrados amarrados e amordaçados em residência

Familiares relataram que, na noite anterior, a porta da residência estava fechada e escura, o que os levou a crer que a dupla não estava em casa, e a refeição não foi entregue.
16
Influenciador digital morre atropelado após cair de moto em rodovia

Influenciador digital morre atropelado após cair de moto em rodovia

De acordo com a Polícia Militar Rodoviária (PMRv), Marlon estava na garupa de uma motocicleta conduzida por um amigo quando caiu e foi subsequentemente atropelado por um caminhão.
18
Publicidade

ÚLTIMAS NOTÍCIAS

Unidade de Saúde de Vila Teotônio é entregue à população após reforma geral

Obra de mais de R$ 345 mil foi realizada com recursos próprios da Prefeitura de Porto Velho e traz melhorias na estrutura e nos serviços ofertados
L
Professora grava respostas engraçadas de alunos sobre profissões e viraliza

Professora grava respostas engraçadas de alunos sobre profissões e viraliza. ‘Alfaiate faz salsicha’

A professora Khawanny, de Goiás, viralizou com as respostas engraçadas dos alunos para perguntas aparentemente simples.
L
Conab atualiza tarifas de armazenagem para reforçar gestão dos estoques públicos

Conab começa a doar alimentos para atingidos pelas enchentes no Rio Grande do Sul

Nesta primeira etapa, foram disponibilizadas 4 mil cestas de alimentos produzidos pela agricultura familiar.
L
Violência contra crianças em conflitos armados atinge níveis sem precedentes em 2024

Violência contra crianças em conflitos armados atinge níveis sem precedentes em 2024

Relatório alerta para níveis alarmantes de violações em 2024
L
Flamengo vence Chelsea de virada no Super Mundial de Clubes e assume a liderança do grupo

Flamengo vence Chelsea de virada no Super Mundial de Clubes e assume a liderança do grupo

O resultado garantiu ao clube carioca a liderança isolada do grupo, somando agora seis pontos.
L

Como a tecnologia de streaming transformou os hábitos de entretenimento

Os usuários escolhem o que assistir sem precisar de horários fixos. Isso mudou completamente o jeito de consumir conteúdo. Além disso, dispositivos como smart TVs, Chromecast e Roku tornaram tudo ainda mais acessível.
L

A evolução do consumo de conteúdo audiovisual na era digital

Entender essas mudanças é crucial. Elas criaram um novo mundo para o consumo de conteúdo audiovisual.
L
Jovem com "pior dor do mundo" será submetida a coma induzido para "reiniciar" cérebro e aliviar neuralgia do trigêmeo

Jovem com “pior dor do mundo” será submetida a coma induzido para “reiniciar” cérebro e aliviar neuralgia do trigêmeo

No dia 13 de agosto, se seu quadro clínico permitir, Carolina será internada na UTI da Santa Casa de Alfenas, no Sul de Minas, para ser colocada em coma induzido.
L
Megavazamento de 16 bilhões de senhas expõe usuários e exige medidas urgentes de proteção

Megavazamento de 16 bilhões de senhas expõe usuários e exige medidas urgentes de proteção

Este incidente é considerado a maior violação de dados de autenticação já documentada, e os especialistas alertam que as informações comprometidas são recentes, não apenas reuso de vazamentos anteriores.
L
Israel acusa Irã de usar bombas de fragmentação em ataque, marcando escalada e levantando preocupações sobre perigo civil

Israel acusa Irã de usar bombas de fragmentação em ataque, marcando escalada e levantando preocupações sobre perigo civil

Uma dessas submunições atingiu uma residência em Azor, mas, segundo a Reuters, não houve vítimas.
L
Publicidade
ENERGISA
Logo News Rondônia
Visão geral da privacidade

Este site usa cookies para que possamos fornecer a melhor experiência de usuário possível. As informações de cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.