Marcelo decide deixar a cidade, gerando um sentimento de alívio em Quinota, que encontra conforto nos braços de sua mãe. Em um momento revelador, Zefa Leonel compartilha a notícia devastadora de que a família está à beira da falência.
Enquanto isso, Artur empreende uma busca por Marcelo, enquanto lida com as investidas de Deodora, despertando ciúmes em Vespertino. No meio desses acontecimentos, Celso toma a decisão de demitir Caridade, o que gera indignação por parte dela, levando-a a se revoltar contra o hotel.
Artur, mostrando seu lado compassivo, auxilia Caridade a retornar para sua casa. Durante o trajeto, os dois têm a oportunidade de conversar sobre Quinota e os acontecimentos recentes. Seu Tico Leonel se posiciona ao lado de Quinota, oferecendo seu apoio incondicional.
Por outro lado, Primo Cícero, com suas suspeitas, deduz que Artur estava envolvido em um flerte com Caridade. Movido por ciúmes e ira, ameaça Artur. No entanto, Quinota reconhece Artur e intervém no confronto, reconhecendo seu amado e amenizando a situação tensa.
